Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Präsentieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Präsentieren" si usa come verbo con il significato di "presentare", "esporre" or "mostrare".
Proprietà essenziali di "präsentieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: präsentieren
- Passato: präsentierte
- Participio: präsentiert
regolaretransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "präsentieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Mostrare qualcosa a un pubblico"
- Definizione: "Mostrare o esporre qualcosa a un pubblico o a un gruppo di persone."
- Traduzione(i): presentare, esporre, mostrare
- Sinonimo(i): vorstellen, vorführen, zeigen
- Antonimo(i): verbergen
- Parola(e) correlata(e): Präsentation, Vorstellung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Künstler wird seine neuen Werke in der Galerie präsentieren.
- Die Firma wird ihre Produkte auf der Messe präsentieren.
- Sie wird ihre Forschungsergebnisse auf der Konferenz präsentieren.
2.) "Offrire in modo formale"
- Definizione: "Offrire o consegnare qualcosa in modo formale o cerimoniale."
- Traduzione(i): presentare, consegnare, offrire
- Sinonimo(i): überreichen, darbieten
- Antonimo(i): verweigern
- Parola(e) correlata(e): Übergabe, Darbietung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Bürgermeister wird dem Ehrengast einen Blumenstrauß präsentieren.
- Die Firma wird dem Gewinner den Preis präsentieren.
- Der Kellner wird die Rechnung am Ende des Abends präsentieren.
3.) "Mostrarsi in un certo modo"
- Definizione: "Mostrarsi o comportarsi in un certo modo di fronte agli altri."
- Traduzione(i): presentarsi, mostrarsi, atteggiarsi
- Sinonimo(i): sich darstellen, auftreten
- Antonimo(i): verstecken
- Parola(e) correlata(e): Selbstdarstellung, Auftritt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er weiß, wie er sich in der Öffentlichkeit präsentieren muss.
- Sie präsentiert sich immer sehr professionell bei Vorstellungsgesprächen.
- Das Unternehmen möchte sich als innovativ präsentieren.