Bitten Traduzioni, significati e sinonimi

"Bitten" si usa come verbo con il significato di "chiedere", "pregare" or "implorare".

Proprietà essenziali di "bitten"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: bitten
  • Passato: bat
  • Participio: gebeten

Vedi la coniugazione di bitten

irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "bitten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Chiedere cortesemente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich möchte dich um einen Gefallen bitten.Vorrei chiederti un favore.
  2. Können Sie mir bitte helfen? Ich bitte Sie darum.Può aiutarmi, per favore? La prego di farlo.
  3. Er hat mich gebeten, pünktlich zu kommen.Mi ha chiesto di arrivare puntuale.

2.) "Invitar qualcuno"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Lehrerin bat die Schüler, ruhig zu sein.L'insegnante pregò gli alunni di fare silenzio.
  2. Er bat mich, Platz zu nehmen.Mi invitò a sedermi.
  3. Sie bat ihn, das Zimmer zu verlassen.Gli chiese di lasciare la stanza.

3.) "Chiedere aiuto"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Mann bat um Hilfe, als er sich verlaufen hatte.L'uomo chiese aiuto perché si era perso.
  2. Sie bat ihren Nachbarn um Unterstützung.Chiese sostegno al suo vicino.
  3. Er bat die Passanten, einen Krankenwagen zu rufen.Implorò i passanti di chiamare un'ambulanza.
Cerca altre parole →