Bevorstehen Traduzioni, significati e sinonimi

"Bevorstehen" si usa come verbo con il significato di "essere imminente", "stare per accadere" o "essere in arrivo".

Proprietà essenziali di "bevorstehen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: bevorstehen
Passato: stand bevor
Participio: bevorgestanden

Vedi la coniugazione di bevorstehen

irregolareseparabileintransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "bevorstehen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Essere imminente, stare per accadere"

Definizione: "Essere prossimo a verificarsi o accadere nel prossimo futuro."
Traduzione(i): essere imminente, stare per accadere, essere in arrivo, incombere
Sinonimo(i): Anstehen, Nahen, Herannahen
Parola(e) correlata(e): Bevorstehend, Anstehend, Nahend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Prüfungen stehen uns bevor.Gli esami stanno per arrivare.
Der Winter steht bevor, und wir müssen uns darauf vorbereiten.L'inverno è alle porte, e dobbiamo prepararci.
Ihm steht eine schwierige Entscheidung bevor.Una decisione difficile lo attende.

Cerca altre parole →