Sprechen Traduzioni, significati e sinonimi
"Sprechen" si usa come verbo con il significato di "parlare", "conversare" or "dialogare".
Proprietà essenziali di "sprechen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: sprechen
- Passato: sprach
- Participio: gesprochen
irregolaretransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "sprechen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Parlare"
- Definizione: "Parlare o conversare con qualcuno."
- Traduzione(i): parlare, conversare, dialogare
- Sinonimo(i): reden, sich unterhalten
- Antonimo(i): schweigen
- Parola(e) correlata(e): Gespräch, Reden
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sprechen Sie Deutsch?
- Ich spreche mit meinem Freund.
- Wir sprechen über das Wetter.
2.) "Pronunciare"
- Definizione: "Pronunciare o articolare parole o suoni."
- Traduzione(i): pronunciare, articolare, dire
- Sinonimo(i): aussprechen, artikulieren
- Antonimo(i): schweigen
- Parola(e) correlata(e): Aussprache, Sprache
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er kann das Wort nicht richtig sprechen.
- Kinder lernen früh, wie man Wörter spricht.
- Bitte sprechen Sie deutlicher.
3.) "Tenere un discorso"
- Definizione: "Rivolgersi a qualcuno o qualcosa in un discorso o presentazione."
- Traduzione(i): tenere un discorso, rivolgersi, parlare a
- Sinonimo(i): reden, vortragen
- Antonimo(i): schweigen
- Parola(e) correlata(e): Rede, Vortrag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Politiker sprach zu den Bürgern.
- Sie sprach auf der Konferenz.
- Er sprach über die aktuellen Ereignisse.
4.) "Parlare al telefono"
- Definizione: "Avere una conversazione telefonica."
- Traduzione(i): telefonare, parlare al telefono, avere un colloquio telefonico
- Sinonimo(i): telefonieren, anrufen
- Parola(e) correlata(e): Telefonat, Anruf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich spreche gerade mit meiner Mutter.
- Wir sprachen eine Stunde am Telefon.
- Kann ich später mit dir sprechen?
5.) "Conoscere e usare una lingua"
- Definizione: "Esprimersi in una lingua."
- Traduzione(i): parlare, esprimersi, conoscere (una lingua)
- Sinonimo(i): beherrschen, kommunizieren
- Antonimo(i): schweigen
- Parola(e) correlata(e): Sprache, Sprachkenntnisse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er spricht fließend Englisch.
- Ich spreche drei Sprachen.
- Sie spricht sehr gut Französisch.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano