Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Putzen Traduzioni, significati e sinonimi
"Putzen" si usa come verbo con il significato di "pulire", "lavare" or "detergere".
Proprietà essenziali di "putzen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: putzen
- Passato: putzte
- Participio: geputzt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "putzen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Pulire una superficie"
- Definizione: "Pulire qualcosa, in particolare una superficie, rimuovendo sporco o polvere."
- Traduzione(i): pulire, lavare, detergere, fare le pulizie
- Sinonimo(i): Reinigen, Säubern
- Antonimo(i): Verschmutzen
- Parola(e) correlata(e): Sauberkeit, Reinigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss das Haus jeden Samstag putzen.
- Sie putzt die Fenster sehr gründlich.
- Er putzt seine Schuhe täglich.
2.) "Lavarsi i denti"
- Definizione: "Spazzolare o pulire i denti."
- Traduzione(i): lavarsi i denti, spazzolare i denti
- Sinonimo(i): Zähne putzen, Zähne reinigen
- Parola(e) correlata(e): Zahnbürste, Zahnpasta
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kinder sollten ihre Zähne zweimal täglich putzen.
- Er putzt seine Zähne nach jeder Mahlzeit.
- Vergiss nicht, deine Zähne vor dem Schlafengehen zu putzen.
3.) "Pulire un'arma"
- Definizione: "Pulire un'arma, in particolare un'arma da fuoco."
- Traduzione(i): pulire, fare la pulizia, smontare e pulire
- Sinonimo(i): reinigen, pflegen
- Antonimo(i): verschmutzen
- Parola(e) correlata(e): Waffe, Gewehr
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Soldat putzt sein Gewehr nach jedem Einsatz.
- Es ist wichtig, die Waffe regelmäßig zu putzen.
- Er putzt die Pistole in der Werkstatt.
4.) "Lucidare le scarpe"
- Definizione: "Lucidare qualcosa, in particolare le scarpe."
- Traduzione(i): lucidare, dare la lucidatura, lustrare
- Sinonimo(i): polieren
- Parola(e) correlata(e): Schuhcreme, Bürste
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er putzt seine Schuhe jeden Morgen.
- Sie putzt die Stiefel bis sie glänzen.
- Ich putze meine Lederschuhe regelmäßig.
5.) "Spennare"
- Definizione: "Spennare un uccello."
- Traduzione(i): spennare, pulire
- Sinonimo(i): rupfen
- Parola(e) correlata(e): Vogel, Federn
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Köchin putzt den Truthahn vor dem Kochen.
- Er putzt die Ente gründlich.
- Sie putzt das Huhn in der Küche.