Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erbringen Traduzioni, significati e sinonimi
"Erbringen" si usa come verbo con il significato di "fornire", "prestare" or "adempiere".
Proprietà essenziali di "erbringen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: erbringen
- Passato: erbrachte
- Participio: erbracht
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "erbringen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fornire, prestare"
- Definizione: "Realizzare, portare a termine o adempiere un compito, un servizio o una prestazione."
- Traduzione(i): fornire, prestare, adempiere, compiere, eseguire
- Sinonimo(i): leisten, vollbringen, ausführen
- Antonimo(i): unterlassen, versäumen
- Parola(e) correlata(e): durchführen, erfüllen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Mitarbeiter muss die erbrachte Leistung dokumentieren.
- Wir müssen noch einige Tests erbringen, bevor wir das Produkt auf den Markt bringen.
- Die Studenten müssen eine Hausarbeit erbringen, um das Seminar zu bestehen.
2.) "Fornire una prova"
- Definizione: "Fornire o presentare una prova o un'evidenza."
- Traduzione(i): fornire, presentare, dimostrare, produrre
- Sinonimo(i): beweisen, nachweisen, belegen
- Antonimo(i): verschweigen, verbergen
- Parola(e) correlata(e): vorlegen, zeigen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Angeklagte muss ein Alibi erbringen.
- Sie müssen einen Nachweis über Ihre Qualifikationen erbringen.
- Um die Theorie zu bestärken, müssen wir weitere Beweise erbringen.
3.) "Produrre un risultato"
- Definizione: "Generare o produrre un risultato o un beneficio."
- Traduzione(i): generare, produrre, rendere, fruttare, conseguire
- Sinonimo(i): hervorbringen, erzielen
- Antonimo(i): verlieren, einbüßen
- Parola(e) correlata(e): erreichen, schaffen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Investition wird hoffentlich gute Erträge erbringen.
- Die neue Methode erbrachte erstaunliche Resultate.
- Unsere Forschung hat wichtige Erkenntnisse erbracht.