Erbringen Traducciones, significados y sinónimos

"Erbringen" se usa como verbo con el significado de "realizar", "llevar a cabo" o "cumplir".

Propiedades esenciales de "erbringen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: erbringen
Pretérito: erbrachte
Participio: erbracht

Ver conjugación completa de erbringen

irregulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "erbringen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Cumplir una tarea o servicio"

Definición: "Realizar, llevar a cabo o cumplir una tarea, servicio o rendimiento."
Traducción(es): realizar, llevar a cabo, cumplir
Sinónimo(s): leisten, vollbringen, ausführen
Antónimo(s): unterlassen, versäumen
Palabra(s) relacionadas: durchführen, erfüllen

📝 Ejemplos de uso

Der Mitarbeiter muss die erbrachte Leistung dokumentieren.El empleado debe documentar el rendimiento entregado.
Wir müssen noch einige Tests erbringen, bevor wir das Produkt auf den Markt bringen.Debemos realizar algunas pruebas antes de lanzar el producto al mercado.
Die Studenten müssen eine Hausarbeit erbringen, um das Seminar zu bestehen.Los estudiantes deben realizar un trabajo escrito para aprobar el seminario.

2.) "Presentar una prueba o evidencia"

Definición: "Proporcionar o presentar una prueba o evidencia."
Traducción(es): proporcionar, presentar, demostrar
Sinónimo(s): beweisen, nachweisen, belegen
Antónimo(s): verschweigen, verbergen
Palabra(s) relacionadas: vorlegen, zeigen

📝 Ejemplos de uso

Der Angeklagte muss ein Alibi erbringen.El acusado debe presentar un álibi.
Sie müssen einen Nachweis über Ihre Qualifikationen erbringen.Debe presentar una prueba de sus cualificaciones.
Um die Theorie zu bestärken, müssen wir weitere Beweise erbringen.Para confirmar la teoría, debemos aportar más pruebas.

3.) "Generar o producir un resultado"

Definición: "Generar o producir un resultado o beneficio."
Traducción(es): generar, producir
Sinónimo(s): hervorbringen, erzielen
Antónimo(s): verlieren, einbüßen
Palabra(s) relacionadas: erreichen, schaffen

📝 Ejemplos de uso

Diese Investition wird hoffentlich gute Erträge erbringen.Esta inversión, con suerte, generará buenos rendimientos.
Die neue Methode erbrachte erstaunliche Resultate.El nuevo método dio resultados asombrosos.
Unsere Forschung hat wichtige Erkenntnisse erbracht.Nuestra investigación ha proporcionado importantes hallazgos.

Buscar más palabras →