Umbringen Traduzioni, significati e sinonimi

"Umbringen" si usa come verbo con il significato di "uccidere", "assassinare" or "ammazzare".

Proprietà essenziali di "umbringen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: umbringen
  • Passato: brachte um
  • Participio: umgebracht

Vedi la coniugazione di umbringen

irregolareseparabiletransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "umbringen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Uccidere"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er drohte, seine Frau umzubringen.Ha minacciato di uccidere sua moglie.
  2. Der Mörder hat drei Menschen umgebracht.L'assassino ha ucciso tre persone.
  3. Sie wurde beschuldigt, ihren Nachbarn umgebracht zu haben.È stata accusata di aver ucciso il suo vicino.

2.) "Distruggere completamente"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Diese Nachricht wird ihn umbringen.Questa notizia lo ucciderà.
  2. Der Stress bei der Arbeit bringt mich um.Lo stress al lavoro mi sta distruggendo.
  3. Die hohen Kosten bringen das kleine Unternehmen um.Gli alti costi stanno mandando in rovina la piccola azienda.
Cerca altre parole →