Umbringen Traduções, significados e sinónimos

"Umbringen" usa-se como verbo com o significado de "matar", "assassinar" or "eliminar".

Propriedades essenciais de "umbringen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: umbringen
Pretérito: brachte um
Particípio: umgebracht

Ver conjugação completa de umbringen

irregularseparáveltransitivoreflexivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "umbringen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Matar, assassinar"

Definição: "Tirar a vida de alguém; assassinar."
Tradução(ões): matar, assassinar, eliminar, liquidar
Sinónimo(s): töten, ermorden, totschlagen
Antónimo(s): retten, am Leben lassen
Palavra(s) relacionada(s): erschlagen, hinrichten

📝 Alguns exemplos de uso:

Er drohte, seine Frau umzubringen.Ele ameaçou matar sua esposa.
Der Mörder hat drei Menschen umgebracht.O assassino matou três pessoas.
Sie wurde beschuldigt, ihren Nachbarn umgebracht zu haben.Ela foi acusada de ter assassinado seu vizinho.

2.) "Arruinar, destruir"

Definição: "Destruir ou arruinar algo completamente; causar grande dano ou estrago."
Tradução(ões): arruinar, destruir, acabar com, liquidar
Sinónimo(s): Zerstören, Ruinieren, Vernichten
Antónimo(s): Erhalten, Bewahren
Palavra(s) relacionada(s): Kaputtmachen, Zunichtemachen

📝 Alguns exemplos de uso:

Diese Nachricht wird ihn umbringen.Esta notícia vai acabar com ele.
Der Stress bei der Arbeit bringt mich um.O estresse no trabalho está me arruinando.
Die hohen Kosten bringen das kleine Unternehmen um.Os custos elevados estão liquidando a pequena empresa.

Pesquisar mais palavras →