Rauchen Traduzioni, significati e sinonimi

"Rauchen" si usa come verbo con il significato di "fumare" or "emettere fumo".

Proprietà essenziali di "rauchen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: rauchen
  • Passato: rauchte
  • Participio: geraucht

Vedi la coniugazione di rauchen

regolaretransitivointransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "rauchen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Inalare ed espirare fumo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er raucht seit zwanzig Jahren.Lui fuma da vent'anni.
  2. Hier darf man nicht rauchen.Qui non si può fumare.
  3. Sie hat aufgehört zu rauchen.Lei ha smesso di fumare.

2.) "Emettere fumo o vapore"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Schornstein raucht stark.Il camino fuma molto.
  2. Die Ruinen rauchten noch tagelang nach dem Feuer.Le rovine fumavano ancora per giorni dopo l'incendio.
  3. Sein Atem rauchte in der kalten Luft.Il suo respiro fumava nell'aria fredda.
Cerca altre parole →