Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Üben Traduzioni, significati e sinonimi
"Üben" si usa come verbo con il significato di "praticare", "esercitarsi" or "allenarsi".
Proprietà essenziali di "üben"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: üben
- Passato: übte
- Participio: geübt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "üben" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Praticare per migliorare"
- Definizione: "Praticare o svolgere un'attività ripetutamente per migliorare o mantenere un'abilità."
- Traduzione(i): praticare, esercitarsi, allenarsi
- Sinonimo(i): trainieren, praktizieren, einüben
- Parola(e) correlata(e): Übung, Praxis, Training
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss jeden Tag üben, um besser Klavier zu spielen.
- Die Sportler üben stundenlang für den Wettkampf.
- Kinder müssen das Lesen regelmäßig üben.
2.) "Svolgere una professione o carica"
- Definizione: "Svolgere o ricoprire una funzione o una carica."
- Traduzione(i): esercitare, svolgere, ricoprire
- Sinonimo(i): ausüben, ausführen
- Parola(e) correlata(e): Ausübung, Tätigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er übt seinen Beruf mit großer Leidenschaft aus.
- Sie übt das Amt des Bürgermeisters seit drei Jahren aus.
- Die Ärzte üben ihre Tätigkeit im Krankenhaus aus.