Malen Traduzioni, significati e sinonimi

"Malen" si usa come verbo con il significato di "dipingere", "pitturare" or "disegnare".

Proprietà essenziali di "malen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: malen
Passato: malte
Participio: gemalt

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "malen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Creare un'immagine con colori su una superficie"

Definizione: "Applicare colori su una superficie utilizzando strumenti come pennelli o matite per creare un'immagine."
Traduzione(i): dipingere, pitturare
Sinonimo(i): anmalen, bemalen
Parola(e) correlata(e): Maler, Malerei, Bild

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ich möchte ein Bild malen.Vorrei dipingere un quadro.
Sie liebt es, Landschaften malen.Le piace dipingere paesaggi.
Er hat das ganze Wochenende damit verbracht, sein Zimmer malen.Ha passato tutto il fine settimana a dipingere la sua camera.

2.) "Rappresentare con linee o disegni"

Definizione: "Rappresentare o disegnare qualcosa con linee o tratti."
Traduzione(i): disegnare, schizzare, tracciare
Sinonimo(i): zeichnen
Parola(e) correlata(e): Skizze, Zeichnung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Kannst du mir helfen, ein Pferd zu malen?Puoi aiutarmi a disegnare un cavallo?
Er hat begonnen, Karikaturen zu malen.Ha iniziato a disegnare caricature.
Kinder lieben es, mit Kreide auf dem Gehweg zu malen.Ai bambini piace disegnare con i gessetti sul marciapiede.

Cerca altre parole →