Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übergehen Traduzioni, significati e sinonimi
"Übergehen" si usa come verbo con il significato di "attraversare", "passare" or "transitare".
Proprietà essenziali di "übergehen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: übergehen
- Passato: überging
- Participio: übergangen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "übergehen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Attraversare"
- Definizione: "Passare da un luogo a un altro, attraversare."
- Traduzione(i): attraversare, passare, transitare
- Sinonimo(i): Überqueren, Durchqueren, Passieren
- Antonimo(i): Bleiben
- Parola(e) correlata(e): Hinübergehen, Vorübergehen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen die Straße übergehen, um zum Park zu gelangen.
- Der Fluss ist zu tief, um ihn übergehen.
- Sie überging die Brücke vorsichtig.
2.) "Omettere, ignorare"
- Definizione: "Omettere, ignorare o non prendere in considerazione qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): omettere, ignorare, sorvolare, tralasciare
- Sinonimo(i): auslassen, ignorieren, übersehen
- Antonimo(i): beachten
- Parola(e) correlata(e): vernachlässigen, missachten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat meine Frage absichtlich übergangen.
- Die Chefin überging den Vorschlag ihres Mitarbeiters.
- Wir sollten diesen wichtigen Punkt nicht übergehen.
3.) "Trasformarsi, passare a"
- Definizione: "Passare da uno stato a un altro, trasformarsi."
- Traduzione(i): passare a, trasformarsi in, convertirsi in, sfociare in
- Sinonimo(i): sich verwandeln, sich verändern
- Parola(e) correlata(e): übergehen in, sich entwickeln zu
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wasser übergeht bei 100 Grad Celsius in Dampf.
- Seine Freude überging schnell in Enttäuschung.
- Die Diskussion überging in einen heftigen Streit.