Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unterstreichen Traduzioni, significati e sinonimi
"Unterstreichen" si usa come verbo con il significato di "sottolineare", "evidenziare" or "rimarcare".
Proprietà essenziali di "unterstreichen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: unterstreichen
- Passato: unterstrich
- Participio: unterstrichen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "unterstreichen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Evidenziare con una linea"
- Definizione: "Tracciare una linea sotto qualcosa, generalmente per enfatizzarlo o evidenziarlo."
- Traduzione(i): sottolineare, evidenziare, rimarcare, mettere in risalto
- Sinonimo(i): Hervorheben, Betonen
- Antonimo(i): Durchstreichen
- Parola(e) correlata(e): Markieren, Herausstreichen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte unterstreichen Sie die wichtigsten Wörter im Text.
- Der Lehrer hat die Fehler in meinem Aufsatz rot unterstrichen.
- Sie unterstrich ihre Aussage mit einer Handbewegung.
2.) "Mettere in evidenza"
- Definizione: "Enfatizzare o dare importanza a qualcosa, specialmente nel parlato o nello scritto."
- Traduzione(i): sottolineare, evidenziare, rimarcare
- Sinonimo(i): betonen, hervorheben, akzentuieren
- Antonimo(i): ignorieren
- Parola(e) correlata(e): bekräftigen, verdeutlichen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Redner unterstrich die Bedeutung der Zusammenarbeit.
- Ich möchte noch einmal unterstreichen, wie wichtig diese Entscheidung ist.
- Seine Gesten unterstrichen die Dringlichkeit der Situation.