Unterstreichen Traductions, sens et synonymes
"Unterstreichen" s'utilise comme verbe avec le sens de "souligner", "mettre en évidence" or "surligner".
Propriétés essentielles de "unterstreichen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: unterstreichen
- Passé: unterstrich
- Participe: unterstrichen
irréguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "unterstreichen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Souligner avec un trait"
- Définition: "Tracer un trait sous quelque chose, généralement pour le souligner ou le mettre en évidence."
- Traduction(s): souligner, mettre en évidence, surligner
- Synonyme(s): Hervorheben, Betonen
- Antonyme(s): Durchstreichen
- Mot(s) apparenté(s): Markieren, Herausstreichen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bitte unterstreichen Sie die wichtigsten Wörter im Text.
- Der Lehrer hat die Fehler in meinem Aufsatz rot unterstrichen.
- Sie unterstrich ihre Aussage mit einer Handbewegung.
2.) "Mettre en relief, accentuer"
- Définition: "Mettre l'accent sur quelque chose ou lui donner de l'importance, notamment à l'oral ou à l'écrit."
- Traduction(s): souligner, accentuer, mettre en relief, insister sur, mettre l'accent sur
- Synonyme(s): betonen, hervorheben, akzentuieren
- Antonyme(s): ignorieren
- Mot(s) apparenté(s): bekräftigen, verdeutlichen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Redner unterstrich die Bedeutung der Zusammenarbeit.
- Ich möchte noch einmal unterstreichen, wie wichtig diese Entscheidung ist.
- Seine Gesten unterstrichen die Dringlichkeit der Situation.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano