Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fördern Traduzioni, significati e sinonimi
"Fördern" si usa come verbo con il significato di "promuovere", "sostenere" or "incoraggiare".
Proprietà essenziali di "fördern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "fördern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Promuovere, sostenere"
- Definizione: "Sostenere o promuovere lo sviluppo o il progresso di qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): promuovere, sostenere, incoraggiare, favorire, sviluppare
- Sinonimo(i): unterstützen, begünstigen, stärken
- Antonimo(i): behindern, hemmen
- Parola(e) correlata(e): Förderung, Förderer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Regierung will die erneuerbaren Energien fördern.
- Wir müssen die Bildung unserer Kinder fördern.
- Das Unternehmen hat beschlossen, junge Talente fördern.
2.) "Finanziare, sovvenzionare"
- Definizione: "Finanziare o sovvenzionare qualcosa."
- Traduzione(i): finanziare, sovvenzionare, sostenere (economicamente), contribuire a
- Sinonimo(i): subventionieren, bezuschussen
- Parola(e) correlata(e): Fördermittel, Förderprogramm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die EU wird dieses Projekt fördern.
- Der Staat fördert den Bau von Sozialwohnungen.
- Viele kulturelle Projekte werden von der Stadt gefördert.
3.) "Estrarre, produrre"
- Definizione: "Estrarre minerali o risorse dal suolo."
- Traduzione(i): estrarre, produrre, cavare, ricavare
- Sinonimo(i): abbauen, gewinnen
- Parola(e) correlata(e): Förderung, Förderturm
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In dieser Region wird viel Kohle gefördert.
- Das Unternehmen fördert Öl in der Nordsee.
- Gold wird in dieser Mine gefördert.