Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Deuten Bedeutungen, Synonyme und Antonyme
"Deuten" wird als Verb mit der Bedeutung von "interpret", "explain" oder "signify" verwendet.
Wesentliche Eigenschaften von "deuten"
Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:
Eigenschaften
- Infinitiv: deuten
- Präteritum: deutete
- Partizip: gedeutet
regelmäßigtransitivintransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.
Bedeutungen von "deuten" + Synonyme und Antonyme
Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:
1.) "Sinn oder Bedeutung erklären"
- Definition: "Den Sinn oder die Bedeutung von etwas interpretieren oder erklären."
- Synonym(e): interpretieren, auslegen, erklären
- Verwandte Wort(e): Deutung, Interpretation
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Er versuchte, den Traum zu deuten.
- Wie würden Sie diese Aussage deuten?
- Sie konnte die Zeichen richtig deuten.
2.) "Auf etwas zeigen"
- Definition: "Mit dem Finger oder einer Geste auf etwas zeigen oder hinweisen."
- Synonym(e): zeigen, hinweisen
- Verwandte Wort(e): Hinweis, Andeutung
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Er deutete auf das Gebäude in der Ferne.
- Sie deutete mit dem Finger auf die richtige Antwort.
- Der Lehrer deutete auf die Tafel.
3.) "Etwas andeuten"
- Definition: "Etwas indirekt andeuten oder zu verstehen geben."
- Synonym(e): andeuten, hindeuten
- Verwandte Wort(e): Andeutung, Hinweis
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Er deutete an, dass er unzufrieden war.
- Ihre Worte deuteten auf ein tieferes Problem hin.
- Sie deutete vorsichtig an, dass sie eine Überraschung geplant hatte.