Angleichen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Angleichen" wird als Verb mit der Bedeutung von "to equalize", "to adapt" oder "to adjust" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "angleichen"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

Infinitiv: angleichen
Präteritum: glich an
Partizip: angeglichen

Vollständige Konjugation von angleichen

unregelmäßigtrennbartransitiv

Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "angleichen" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Angleichen, anpassen"

Definition: "Etwas einer anderen Sache ähnlich oder gleich machen."
Synonym(e): anpassen, harmonisieren
Antonym(e): unterscheiden, differenzieren
Verwandte Wort(e): Anpassung, Gleichheit

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Wir müssen die Preise an den Markt angleichen.Wir müssen die Preise an den Markt angleichen.
Die Software kann die Farben automatisch angleichen.Die Software kann die Farben automatisch angleichen.
Er versucht, seine Meinung der Mehrheit anzugleichen.Er versucht, seine Meinung der Mehrheit anzugleichen.

2.) "Anpassen, standardisieren"

Definition: "Etwas anpassen, damit es einer Norm oder einem Standard entspricht."
Synonym(e): vereinheitlichen, standardisieren
Antonym(e): abweichen, variieren
Verwandte Wort(e): Norm, Standard

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Die Vorschriften müssen den internationalen Standards angeglichen werden.Die Vorschriften müssen den internationalen Standards angeglichen werden.
Wir sollten unsere Prozesse an die neuen Richtlinien angleichen.Wir sollten unsere Prozesse an die neuen Richtlinien angleichen.
Die Firma plant, ihre Produkte an die EU-Regeln anzugleichen.Die Firma plant, ihre Produkte an die EU-Regeln anzugleichen.

Weitere Wörter suchen →