Durch Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Durch" wird hauptsächlich als Präposition mit der Bedeutung von "through", "across" oder "by means of" verwendet. Es wird auch als Adverb verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "durch"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften als Präposition

  • Regierte Fälle: Akkusativ
  • Funktionen: lokal, modal

Bedeutungen von "durch" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Bewegung oder Durchgang durch etwas"

"Durch", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Präposition.

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Wir gehen durch den Park.We walk through the park.
  2. Das Licht scheint durch das Fenster.The light shines through the window.
  3. Sie reiste durch ganz Europa.She traveled through all of Europe.

2.) "Vollständige Ausführung einer Handlung"

"Durch", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Adverb.

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Ich habe das Buch durchgelesen.I have read the book through.
  2. Der Film ist durch.The film is finished.
  3. Wir sind mit der Arbeit durch.We are done with the work.

3.) "Grund oder Mittel für ein Geschehen"

"Durch", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Präposition.

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Durch den Regen wurde das Picknick abgesagt.Due to the rain, the picnic was canceled.
  2. Er gewann durch harte Arbeit.He won through hard work.
  3. Durch einen Zufall entdeckte sie das Geheimnis.By chance, she discovered the secret.

4.) "Angabe eines Zeitraums"

"Durch", wenn es mit dieser Bedeutung verwendet wird, fungiert als Präposition.

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Er arbeitete durch die Nacht.He worked through the night.
  2. Wir blieben durch den ganzen Winter hier.We stayed here throughout the winter.
  3. Durch Jahrhunderte hat sich die Tradition erhalten.Through centuries, the tradition has been preserved.
Weitere Wörter suchen →