Durchgehen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Durchgehen" wird als Verb mit der Bedeutung von "to go through", "to pass through" oder "to traverse" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "durchgehen"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

  • Infinitiv: durchgehen
  • Präteritum: ging durch
  • Partizip: durchgegangen

Vollständige Konjugation von durchgehen

trennbarintransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "durchgehen" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Ort/Situation durchqueren/passieren"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Wir müssen den Tunnel durchgehen.Wir müssen den Tunnel durchgehen.
  2. Er hat das Tor durchgegangen.Er ist durch das Tor gegangen.
  3. Sie durchgehen den Wald auf dem Weg zur Schule.Sie gehen den Wald auf dem Weg zur Schule durch.

2.) "Etwas überprüfen/kontrollieren"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Ich muss die Dokumente noch einmal durchgehen.Ich muss die Dokumente noch einmal durchgehen.
  2. Sie durchgeht die Liste der Gäste.Sie geht die Liste der Gäste durch.
  3. Wir werden die Regeln noch einmal durchgehen.Wir werden die Regeln noch einmal durchgehen.

3.) "Akzeptiert/genehmigt werden"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Der Vorschlag hat den Ausschuss durchgegangen.Der Vorschlag ist durch den Ausschuss gegangen.
  2. Das Gesetz ist im Parlament durchgegangen.Das Gesetz ist im Parlament durchgegangen.
  3. Der Antrag durchgeht die Prüfung.Der Antrag geht durch die Prüfung.

4.) "Akzeptiert werden"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Dieses Verhalten wird nicht durchgehen.Dieses Verhalten wird nicht durchgehen.
  2. Solche Fehler dürfen nicht durchgehen.Solche Fehler dürfen nicht durchgehen.
  3. Das Chaos wurde vom Lehrer nicht durchgehen.Das Chaos wurde vom Lehrer nicht durchgehen.

5.) "Verschwinden (Krankheit, Schmerz)"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Die Kopfschmerzen werden bald durchgehen.Die Kopfschmerzen werden bald durchgehen.
  2. Der Schmerz durchgeht nach einer Weile.Der Schmerz durchgeht nach einer Weile.
  3. Die Symptome durchgehen normalerweise nach ein paar Tagen.Die Symptome durchgehen normalerweise nach ein paar Tagen.
Weitere Wörter suchen →