Aufmerksamkeit Translations, meanings and synonyms
"Aufmerksamkeit" is used as noun with the meaning of "attention", "focus" or "awareness".
Essential properties of "Aufmerksamkeit"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Aufmerksamkeit
- Plural: die Aufmerksamkeiten
Meanings of "Aufmerksamkeit" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The state of being focused or alert"
- Definition: "A state of alertness or vigilance where the mind is focused on a specific stimulus or task."
- Translation(s): attention, focus, awareness
- Synonym(s): Konzentration, Achtsamkeit, Wachsamkeit
- Related word(s): Fokus, Beachtung, Wahrnehmung
📝 Some usage examples:
- Die Aufmerksamkeit der Schüler war während des gesamten Vortrags sehr hoch.
- Es erfordert viel Aufmerksamkeit, um alle Details des Gemäldes zu erfassen.
- Bitte schenken Sie dieser Angelegenheit Ihre volle Aufmerksamkeit.
2.) "The act of giving attention or consideration"
- Definition: "The act of paying attention or giving consideration to someone or something."
- Translation(s): attention, consideration, notice
- Synonym(s): Beachtung, Zuwendung, Rücksichtnahme
- Related word(s): Interesse, Fürsorge, Achtung
📝 Some usage examples:
- Er schenkte ihr seine ungeteilte Aufmerksamkeit.
- Die Aufmerksamkeit der Medien richtete sich auf den neuen Skandal.
- Kinder brauchen viel Aufmerksamkeit und Zuneigung von ihren Eltern.
3.) "A gesture of courtesy or thoughtfulness"
- Definition: "An act of being courteous or considerate towards someone."
- Translation(s): courtesy, consideration, thoughtfulness, gesture
- Synonym(s): Höflichkeit, Zuvorkommenheit, Rücksichtnahme
- Related word(s): Freundlichkeit, Respekt, Achtung
📝 Some usage examples:
- Seine Aufmerksamkeit ihr gegenüber war beeindruckend.
- Es ist eine nette Aufmerksamkeit, Blumen mitzubringen.
- Die Aufmerksamkeit des Personals machte den Aufenthalt im Hotel sehr angenehm.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano