Zutragen Translations, meanings and synonyms

"Zutragen" is used as verb with the meaning of "to report", "to convey" or "to disclose (secretly)".

Essential properties of "zutragen"

Its most important properties are:

Properties

Infinitive: zutragen
Simple past: trug zu
Participle: zugetragen

irregularseparabletransitivereflexive

Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "zutragen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To secretly inform someone"

Definition: "To inform or communicate something to someone, usually in secret."
Translation(s): to report, to convey, to disclose (secretly)
Synonym(s): berichten, mitteilen
Related word(s): erzählen, berichten

📝 Some usage examples:

Er hat mir die Neuigkeiten zugetragen.He reported the news to me.
Es wurde ihm heimlich zugetragen.It was secretly reported to him.
Die Informationen wurden dem Chef zugetragen.The information was conveyed to the boss.

2.) "To carry or transport something to someone"

Definition: "To carry or transport something to someone."
Translation(s): to carry, to bring, to deliver
Synonym(s): bringen, liefern
Related word(s): tragen, liefern

📝 Some usage examples:

Er hat die Waren zum Kunden zugetragen.He carried the goods to the customer.
Die Post wurde ihm direkt zugetragen.The mail was delivered directly to him.
Sie hat die Pakete ins Büro zugetragen.She carried the packages to the office.

Search more words →