Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausfliegen Translations, meanings and synonyms
"Ausfliegen" is used as verb with the meaning of "to fly out", "to depart by plane" or "to airlift".
Essential properties of "ausfliegen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: ausfliegen
- Simple past: flog aus
- Participle: ausgeflogen
irregularseparabletransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "ausfliegen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To fly out of a place (e.g., birds from nest, by plane)"
- Definition: "To fly out of a place, especially by plane, or for birds/insects leaving a nest/hive."
- Translation(s): to fly out, to depart by plane
- Synonym(s): abfliegen, starten
- Antonym(s): landen, ankommen
- Related word(s): Flug, fliegen, Abflug
📝 Some usage examples:
- Die Vögel fliegen aus dem Nest.
- Wir fliegen aus Berlin nach Paris.
- Die Bienen fliegen aus, um Nektar zu sammeln.
2.) "To evacuate by air (emergency)"
- Definition: "To evacuate people or things by air in emergency situations."
- Translation(s): to airlift, to fly out, to evacuate by air
- Synonym(s): evakuieren, ausfliegen lassen
- Related word(s): Evakuierung, Rettung, Hubschrauber
📝 Some usage examples:
- Die Soldaten fliegen die Verletzten aus dem Krisengebiet aus.
- Nach dem Erdbeben wurden die Bewohner ausgeflogen.
- Die Hilfsgüter wurden per Hubschrauber ausgeflogen.
3.) "To go on an excursion or short trip (group)"
- Definition: "To go on an excursion or short trip, usually in a group."
- Translation(s): to go on an outing, to go on a trip, to take a trip
- Synonym(s): ausgehen, einen Ausflug machen
- Related word(s): Ausflug, Reise, Exkursion
📝 Some usage examples:
- Am Wochenende fliegen wir aus und besuchen ein Museum.
- Die Klasse fliegt morgen aus in den Zoo.
- Wir fliegen oft aus, um die Natur zu genießen.