Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Beteiligung Translations, meanings and synonyms
"Beteiligung" is used as noun with the meaning of "participation", "involvement" or "engagement".
Essential properties of "Beteiligung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Beteiligung
- Plural: die Beteiligungen
Meanings of "Beteiligung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Act of participating"
- Definition: "The action and effect of participating in something, especially in an activity, project, or company."
- Translation(s): participation, involvement, engagement
- Synonym(s): Teilnahme, Mitwirkung, Teilhabe
- Related word(s): Partizipation, Engagement, Einbeziehung
📝 Some usage examples:
- Die Beteiligung der Bürger an der Stadtplanung ist wichtig.
- Unsere Firma sucht nach Möglichkeiten zur Beteiligung an innovativen Projekten.
- Die Beteiligung der Mitarbeiter am Unternehmenserfolg fördert die Motivation.
2.) "Share or stake in a company"
- Definition: "Part or share that a person has in the ownership of a company or business."
- Translation(s): stake, share, holding, equity, interest
- Synonym(s): Anteil, Aktie, Geschäftsanteil
- Related word(s): Kapitalanteil, Miteigentum, Gesellschaftsanteil
📝 Some usage examples:
- Er hat eine Beteiligung von 25% an dem Unternehmen erworben.
- Die Beteiligung an Start-ups kann riskant, aber auch sehr lukrativ sein.
- Durch den Verkauf seiner Beteiligung konnte er einen beträchtlichen Gewinn erzielen.
3.) "Level of participation"
- Definition: "Degree of involvement or participation in an activity or event."
- Translation(s): turnout, participation rate, involvement level
- Synonym(s): Engagement, Einbindung, Involvierung
- Related word(s): Aktivität, Einsatz, Mitarbeit
📝 Some usage examples:
- Die Beteiligung an der Wahl war höher als erwartet.
- Wir freuen uns über die rege Beteiligung der Studenten an der Diskussion.
- Die Beteiligung am Sportfest war dieses Jahr besonders groß.