Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Eskalieren Translations, meanings and synonyms
"Eskalieren" is used as verb with the meaning of "to escalate", "to intensify" or "to worsen".
Essential properties of "eskalieren"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: eskalieren
- Simple past: eskalierte
- Participle: eskaliert
regulartransitiveintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "eskalieren" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To increase in intensity or severity (e.g., conflicts)"
- Definition: "To increase in intensity or severity, especially in conflicts."
- Translation(s): to escalate, to intensify, to worsen
- Synonym(s): ansteigen, sich zuspitzen
- Antonym(s): abflauen, nachlassen
- Related word(s): Eskalation, eskalierend
📝 Some usage examples:
- Der Streit zwischen den beiden Parteien könnte eskalieren.
- Wenn wir nicht handeln, wird die Situation weiter eskalieren.
- Die Spannungen in der Region drohen zu eskalieren.
2.) "To move to a higher level or authority"
- Definition: "To move to a higher level in a process or hierarchy."
- Translation(s): to escalate, to refer to a higher level
- Synonym(s): aufsteigen, voranschreiten
- Antonym(s): zurückstufen, absteigen
- Related word(s): Eskalationsstufe, eskalierend
📝 Some usage examples:
- Das Problem wurde an die nächste Managementebene eskaliert.
- Wir müssen das Anliegen an die zuständige Abteilung eskalieren.
- Der Fall wurde direkt an den CEO eskaliert.