Hinsichtlich Translations, meanings and synonyms
"Hinsichtlich" is mainly used as preposition meaning "regarding", "concerning" or "with respect to". It is also used as adverb.
Essential properties of "hinsichtlich"
Its most important properties are:
Properties as Preposition
- Governed cases: genitive
- Functions: modal
Meanings of "hinsichtlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "With respect to, regarding"
"Hinsichtlich", when used with this meaning, acts as preposition.
- Definition: "With respect to, in relation to, as for."
- Translation(s): regarding, concerning, with respect to, as for
- Synonym(s): bezüglich, betreffend, in Bezug auf
- Related word(s): betreffs, angesichts, in Anbetracht
📝 Some usage examples:
- Hinsichtlich der Kosten müssen wir noch verhandeln.
- Wir haben hinsichtlich des Termins noch keine Entscheidung getroffen.
- Hinsichtlich der Qualität gibt es keine Kompromisse.
2.) "In this sense, in this regard"
"Hinsichtlich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In this sense, in this regard (often used adverbially without a noun)."
- Translation(s): in this regard, in this respect, in this sense
- Synonym(s): diesbezüglich, dahingehend, in dieser Hinsicht
- Related word(s): insofern, insoweit, dementsprechend
📝 Some usage examples:
- Wir müssen hinsichtlich vorsichtig vorgehen.
- Die Situation ist hinsichtlich sehr komplex.
- Hinsichtlich können wir keine eindeutige Aussage treffen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano