Meinetwegen Translations, meanings and synonyms
"Meinetwegen" is mainly used as particle meaning "for all I care", "for my sake (indifference)" or "if you insist". It is also used as adverb.
Essential properties of "meinetwegen"
Its most important properties are:
Meanings of "meinetwegen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Expression of indifference or reluctant consent"
"Meinetwegen", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "Expression indicating indifference or reluctant consent."
- Translation(s): for all I care, for my sake (indifference), if you insist, fine by me
- Synonym(s): von mir aus, mir egal
- Antonym(s): unbedingt, auf jeden Fall
- Related word(s): einverstanden, in Ordnung
📝 Some usage examples:
- Meinetwegen können wir auch ins Kino gehen.
- Wenn du unbedingt willst, meinetwegen.
- Meinetwegen kannst du das Fenster öffnen.
2.) "Due to me, for my benefit"
"Meinetwegen", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Because of me, for my sake, or for my benefit."
- Translation(s): because of me, for my sake, on my account
- Synonym(s): um meinetwillen, für mich
- Related word(s): deinetwegen, seinetwegen
📝 Some usage examples:
- Du musst das nicht meinetwegen tun.
- Er ist meinetwegen gekommen.
- Meinetwegen brauchst du dir keine Sorgen zu machen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano