Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unglücklich Translations, meanings and synonyms
"Unglücklich" is mainly used as adjective meaning "unhappy", "sad" or "miserable". It is also used as adverb.
Essential properties of "unglücklich"
Its most important properties are:
Meanings of "unglücklich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Unhappy, sad"
"Unglücklich", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Experiencing sadness, unhappiness, or misfortune."
- Translation(s): unhappy, sad, miserable, unfortunate
- Synonym(s): traurig, betrübt, niedergeschlagen
- Antonym(s): glücklich
- Related word(s): Kummer, Traurigkeit, Leid
📝 Some usage examples:
- Er fühlte sich sehr unglücklich nach dem Verlust seines Jobs.
- Das unglückliche Kind weinte den ganzen Tag.
- Sie sah so unglücklich aus, dass ich sie trösten musste.
2.) "Unfortunate, ill-fated"
"Unglücklich", when used with this meaning, acts as adjective.
- Definition: "Causing or producing unhappiness or misfortune."
- Translation(s): unfortunate, ill-fated, unlucky, disastrous
- Synonym(s): Unglückselig, Verhängnisvoll, Fatal
- Antonym(s): Glücklich
- Related word(s): Pech, Missgeschick, Unglück
📝 Some usage examples:
- Es war eine unglückliche Entscheidung, die zu vielen Problemen führte.
- Der unglückliche Zufall brachte das ganze Projekt zum Scheitern.
- Die unglückliche Verkettung von Umständen führte zum Unfall.
3.) "Unfortunately or unhappily"
"Unglücklich", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In an unfortunate or unhappy manner."
- Translation(s): unfortunately, unhappily, awkwardly, badly
- Synonym(s): unglücklicherweise, bedauerlicherweise
- Antonym(s): glücklich
- Related word(s): leider, bedauerlich
📝 Some usage examples:
- Unglücklich formuliert, führte seine Aussage zu Missverständnissen.
- Er reagierte unglücklich auf die Kritik und verschlimmerte die Situation.
- Das Projekt verlief unglücklich und musste vorzeitig beendet werden.