Verfälschen Translations, meanings and synonyms
"Verfälschen" is used as verb with the meaning of "falsify", "counterfeit" or "adulterate".
Essential properties of "verfälschen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: verfälschen
- Simple past: verfälschte
- Participle: verfälscht
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "verfälschen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To alter to make something appear false"
- Definition: "To alter something so that it appears different or false."
- Translation(s): falsify, counterfeit, adulterate, tamper with
- Synonym(s): fälschen, manipulieren, entstellen
- Antonym(s): authentisch machen, klären
- Related word(s): Fälschung, Manipulation
📝 Some usage examples:
- Der Kunstexperte konnte das Gemälde als verfälscht identifizieren.
- Die Daten wurden absichtlich verfälscht, um die Ergebnisse zu beeinflussen.
- Er hat die Unterschrift auf dem Dokument verfälscht.
2.) "To modify information to mislead"
- Definition: "To modify information to deceive or confuse."
- Translation(s): distort, manipulate, misrepresent, falsify
- Synonym(s): verdrehen, verzerren
- Antonym(s): klarstellen, aufklären
- Related word(s): Verzerrung, Täuschung
📝 Some usage examples:
- Die Medienberichte wurden verfälscht, um die öffentliche Meinung zu beeinflussen.
- Er hat die Fakten verfälscht, um seine Theorie zu stützen.
- Die Geschichte wurde im Laufe der Jahre verfälscht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano