Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wiederaufnahme Translations, meanings and synonyms
"Wiederaufnahme" is used as noun with the meaning of "resumption", "restart" or "recommencement".
Essential properties of "Wiederaufnahme"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Wiederaufnahme
- Plural: die Wiederaufnahmen
- Composition: compound noun formed by Wieder, Aufnahme
Meanings of "Wiederaufnahme" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Restart or resumption of an activity"
- Definition: "Restart of an activity or process previously stopped."
- Translation(s): resumption, restart, recommencement
- Synonym(s): Fortsetzung, Wiederbeginn
- Antonym(s): Abbruch, Ende
- Related word(s): Wiederaufnahmeverfahren, Wiederaufnahmeantrag
📝 Some usage examples:
- Die Wiederaufnahme der Verhandlungen wurde begrüßt.
- Nach der Pause erfolgte die Wiederaufnahme des Unterrichts.
- Die Wiederaufnahme der Produktion ist für nächste Woche geplant.
2.) "Reopening of a judicial case"
- Definition: "Reopening of a previously closed judicial case."
- Translation(s): reopening (of a case), retrial
- Synonym(s): Neuverhandlung
- Related word(s): Berufung, Revision
📝 Some usage examples:
- Die Wiederaufnahme des Verfahrens wurde beantragt.
- Es gibt neue Beweise für die Wiederaufnahme des Falls.
- Die Wiederaufnahme des Prozesses könnte Jahre dauern.