Abstellgleis Translations, meanings and synonyms
"Abstellgleis" is used as noun with the meaning of "siding", "shunting track" or "disused track".
Essential properties of "Abstellgleis"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: neutral
- Singular: das Abstellgleis
- Plural: die Abstellgleise
- Composition: compound noun formed by Abstell, Gleis
Meanings of "Abstellgleis" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Siding track for out-of-service trains"
- Definition: "Secondary track where out-of-service trains are parked."
- Translation(s): siding, shunting track, disused track
- Synonym(s): Nebengleis, Rangiergleis
- Related word(s): Gleis, Bahnhof
📝 Some usage examples:
- Der Zug wurde auf das Abstellgleis geschoben.
- Auf dem Abstellgleis stehen alte Waggons.
- Das Abstellgleis ist für Züge außer Betrieb.
2.) "Situation of being sidelined or inactive in a job"
- Definition: "Situation of exclusion or lack of activity in a professional context."
- Translation(s): sidelined, on the shelf, out of action, put out to pasture
- Synonym(s): Ausgrenzung, Stillstand
- Antonym(s): Aktivität, Einbindung
- Related word(s): Karriere, Arbeitsplatz
📝 Some usage examples:
- Nach dem Projekt landete er auf dem Abstellgleis.
- Viele Mitarbeiter fühlen sich auf das Abstellgleis geschoben.
- Er wollte nicht auf dem Abstellgleis enden.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano