Akte Translations, meanings and synonyms
"Akte" is used as noun with the meaning of "file", "dossier" or "record".
Essential properties of "Akte"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Akte
- Plural: die Akten
Meanings of "Akte" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Document or file with information on a matter/person"
- Definition: "Document or file containing information about a particular matter or person."
- Translation(s): file, dossier, record, document
- Synonym(s): Dokument, Unterlagen, Dossier
- Related word(s): Aktenordner, Aktenschrank
📝 Some usage examples:
- Die Akte des Patienten enthält alle wichtigen medizinischen Informationen.
- Bitte legen Sie die Akte in den Schrank zurück.
- Der Anwalt studierte die Akte sorgfältig vor der Gerichtsverhandlung.
2.) "Main division of a play or film"
- Definition: "In a theatrical or cinematographic context, a main division of a play or film."
- Translation(s): act (of a play/film)
- Synonym(s): Aufzug
- Related word(s): Szene, Handlung
📝 Some usage examples:
- Der erste Akt des Theaterstücks war besonders spannend.
- Die Schauspieler bereiteten sich auf den zweiten Akt vor.
- Der Film besteht aus drei Akten, die jeweils eine wichtige Phase der Geschichte darstellen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano