Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Akte Traduções, significados e sinónimos
"Akte" usa-se como substantivo com o significado de "processo", "arquivo" or "dossiê".
Propriedades essenciais de "Akte"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Akte
- Plural: die Akten
Significados de "Akte" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Documento ou processo com informações"
- Definição: "Documento ou processo que contém informações sobre um assunto ou pessoa específica."
- Tradução(ões): processo, arquivo, dossiê, prontuário, ficha
- Sinónimo(s): Dokument, Unterlagen, Dossier
- Palavra(s) relacionada(s): Aktenordner, Aktenschrank
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Akte des Patienten enthält alle wichtigen medizinischen Informationen.
- Bitte legen Sie die Akte in den Schrank zurück.
- Der Anwalt studierte die Akte sorgfältig vor der Gerichtsverhandlung.
2.) "Divisão principal de uma obra ou filme"
- Definição: "No contexto teatral ou cinematográfico, uma divisão principal de uma peça ou filme."
- Tradução(ões): ato
- Sinónimo(s): Aufzug
- Palavra(s) relacionada(s): Szene, Handlung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der erste Akt des Theaterstücks war besonders spannend.
- Die Schauspieler bereiteten sich auf den zweiten Akt vor.
- Der Film besteht aus drei Akten, die jeweils eine wichtige Phase der Geschichte darstellen.