Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anstehen Translations, meanings and synonyms
"Anstehen" is used as verb with the meaning of "to queue", "to stand in line" or "to wait in line".
Essential properties of "anstehen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: anstehen
- Simple past: stand an
- Participle: angestanden
irregularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "anstehen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To queue, to wait in line"
- Definition: "To queue or wait in a line."
- Translation(s): to queue, to stand in line, to wait in line
- Synonym(s): Schlange stehen, warten
- Related word(s): die Warteschlange, die Reihe
📝 Some usage examples:
- Wir müssen anstehen, um Tickets zu kaufen.
- Vor dem Geschäft stehen viele Menschen an.
- Ich hasse es, lange anzustehen.
2.) "To be imminent, to be upcoming"
- Definition: "To be imminent or upcoming."
- Translation(s): to be due, to be imminent, to be upcoming, to be pending
- Synonym(s): bevorstehen, nahen
- Related word(s): die Zukunft, demnächst
📝 Some usage examples:
- Die Prüfungen stehen bald an.
- Es steht eine wichtige Entscheidung an.
- Der Urlaub steht schon an.
3.) "To be appropriate/suitable"
- Definition: "To be appropriate or suitable."
- Translation(s): to be appropriate, to be suitable, to be fitting
- Synonym(s): sich gehören, passen
- Related word(s): angemessen, passend
📝 Some usage examples:
- Dieses Verhalten steht dir nicht an.
- Es steht mir nicht an, darüber zu urteilen.
- So etwas steht einem Erwachsenen nicht an.