Auftischen Translations, meanings and synonyms
"Auftischen" is used as verb with the meaning of "serve", "dish up" or "present".
Essential properties of "auftischen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: auftischen
- Simple past: tischte auf
- Participle: aufgetischt
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "auftischen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Serve food/drink"
- Definition: "To present or serve food or drink to someone."
- Translation(s): serve, dish up, present
- Synonym(s): servieren, anbieten
- Related word(s): Tisch, servieren
📝 Some usage examples:
- Er hat uns ein köstliches Abendessen aufgetischt.
- Sie tischte den Gästen Kaffee und Kuchen auf.
- Zum Geburtstag tischte er ein großes Festmahl auf.
2.) "Tell exaggerated/false stories"
- Definition: "To tell exaggerated or false stories or excuses."
- Translation(s): spin, concoct, fabricate, make up
- Synonym(s): erzählen, erfinden
- Antonym(s): wahrheitsgemäß berichten
- Related word(s): Geschichte, Lüge
📝 Some usage examples:
- Er tischte uns eine unglaubliche Geschichte auf.
- Sie tischte ihm eine Ausrede auf, die er nicht glaubte.
- Er tischte seinen Eltern eine Lüge auf.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano