Auftischen Translations, meanings and synonyms

"Auftischen" is used as verb with the meaning of "serve", "dish up" or "present".

Essential properties of "auftischen"

Its most important properties are:

Properties

  • Infinitive: auftischen
  • Simple past: tischte auf
  • Participle: aufgetischt

See full conjugation of auftischen

regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.

Meanings of "auftischen" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "Serve food/drink"

📝 Some usage examples:
  1. Er hat uns ein köstliches Abendessen aufgetischt.He served us a delicious dinner.
  2. Sie tischte den Gästen Kaffee und Kuchen auf.She served coffee and cake to the guests.
  3. Zum Geburtstag tischte er ein großes Festmahl auf.For his birthday, he served a grand feast.

2.) "Tell exaggerated/false stories"

📝 Some usage examples:
  1. Er tischte uns eine unglaubliche Geschichte auf.He spun us an incredible story.
  2. Sie tischte ihm eine Ausrede auf, die er nicht glaubte.She concocted an excuse for him that he didn't believe.
  3. Er tischte seinen Eltern eine Lüge auf.He told his parents a lie.
Search more words →