Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausnutzen Translations, meanings and synonyms
"Ausnutzen" is used as verb with the meaning of "to take advantage of", "to exploit" or "to make use of".
Essential properties of "ausnutzen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: ausnutzen
- Simple past: nutzte aus
- Participle: ausgenutzt
regularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "ausnutzen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To take advantage of a situation or person, often selfishly"
- Definition: "To take advantage or benefit from a situation, person, or thing, often in a selfish or unfair way."
- Translation(s): to take advantage of, to exploit, to make use of, to utilize
- Synonym(s): Ausbeuten, Ausnützen, Missbrauchen
- Related word(s): Benutzen, Verwenden, Gebrauchen
📝 Some usage examples:
- Er versucht immer, die Schwächen anderer auszunutzen.
- Wir sollten die Gelegenheit ausnutzen, um unser Geschäft zu erweitern.
- Sie nutzte ihre Beziehungen aus, um eine bessere Position zu bekommen.
2.) "To utilize something fully or efficiently"
- Definition: "To utilize something to the maximum or in an efficient manner."
- Translation(s): utilize, make the most of, maximize, exploit (positively)
- Synonym(s): Ausschöpfen, Voll Ausnutzen
- Related word(s): Optimieren, Maximieren
📝 Some usage examples:
- Wir müssen unsere Ressourcen optimal ausnutzen.
- Die Firma nutzt die vorhandene Technologie voll aus.
- Um erfolgreich zu sein, sollten wir jede Möglichkeit ausnutzen.