Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewähren Translations, meanings and synonyms
"Bewähren" is used as verb with the meaning of "prove oneself", "prove effective" or "stand the test".
Essential properties of "bewähren"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: bewähren
- Simple past: bewährte
- Participle: bewährt
regularreflexive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "bewähren" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Prove suitable/effective in a situation"
- Definition: "To prove oneself suitable or effective in a situation or task."
- Translation(s): prove oneself, prove effective, stand the test, be successful
- Synonym(s): sich bewähren, bestehen
- Antonym(s): versagen
- Related word(s): Bewährung, bewährt
📝 Some usage examples:
- Er hat sich in der neuen Position bewährt.
- Das neue Medikament hat sich als wirksam bewährt.
- In schwierigen Zeiten hat sich ihre Freundschaft bewährt.
2.) "Complete a period of probation/parole"
- Definition: "To successfully complete a period of probation or parole."
- Translation(s): be on probation, serve probation, complete parole, prove oneself (on probation)
- Synonym(s): überstehen, durchhalten
- Related word(s): Bewährung, bewährungsfähig
📝 Some usage examples:
- Er muss sich während der Bewährungszeit bewähren.
- Sie hat sich in der Bewährung bewährt.
- Der Verurteilte konnte sich nicht bewähren.