Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bezeichnen Translations, meanings and synonyms
"Bezeichnen" is used as verb with the meaning of "to name", "to designate" or "to call".
Essential properties of "bezeichnen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: bezeichnen
- Simple past: bezeichnete
- Participle: bezeichnet
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "bezeichnen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To name or designate"
- Definition: "To indicate, name, or designate something or someone."
- Translation(s): to name, to designate, to call, to refer to
- Synonym(s): benennen, nennen, betiteln
- Related word(s): kennzeichnen, markieren
📝 Some usage examples:
- Er bezeichnete sie als seine beste Freundin.
- Wie würden Sie dieses Phänomen bezeichnen, dass so viele Menschen davon betroffen sind?
- Der Autor bezeichnet das Buch als sein Meisterwerk.
2.) "To mark or label"
- Definition: "To mark or label something to identify it."
- Translation(s): to mark, to label, to tag
- Synonym(s): markieren, kennzeichnen, etikettieren
- Antonym(s): entfernen
- Related word(s): beschriften, auszeichnen
📝 Some usage examples:
- Bitte bezeichnen Sie Ihr Gepäck deutlich.
- Die Wissenschaftler bezeichneten die Proben mit Nummern.
- Er bezeichnete die Kisten mit verschiedenen Farben.
3.) "To characterize or describe"
- Definition: "To characterize or describe something or someone in a particular way."
- Translation(s): to describe, to characterize, to define
- Synonym(s): charakterisieren, beschreiben
- Related word(s): darstellen, schildern
📝 Some usage examples:
- Sie bezeichnete die Situation als kritisch.
- Der Kritiker bezeichnete den Film als bahnbrechend.
- Er bezeichnete sich selbst als Perfektionist.