Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bitteschön Translations, meanings and synonyms
"Bitteschön" is mainly used as particle meaning "here you go", "you're welcome" or "please". It is also used as adverb.
Essential properties of "bitteschön"
Its most important properties are:
Meanings of "bitteschön" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Used to offer something or respond to thanks"
"Bitteschön", when used with this meaning, acts as particle.
- Definition: "An expression used to offer something or respond to thanks."
- Translation(s): here you go, you're welcome, please
- Synonym(s): bitte, gern geschehen
- Related word(s): danke, bitte
📝 Some usage examples:
- Hier ist Ihr Kaffee, bitteschön.
- Kannst du mir das Salz geben? Bitteschön.
- Danke für die Hilfe! Bitteschön.
2.) "Emphasizes politeness when offering something"
"Bitteschön", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "Used to emphasize politeness or kindness when offering something."
- Translation(s): please, if you please, by all means
- Synonym(s): bitte sehr, bitte schön
- Related word(s): höflich, freundlich
📝 Some usage examples:
- Bitteschön, nehmen Sie Platz.
- Möchten Sie noch etwas? Bitteschön, bedienen Sie sich.
- Hier ist Ihr Mantel, bitteschön.