Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Empfindlich Translations, meanings and synonyms
"Empfindlich" is used as adjective with the meaning of "sensitive", "susceptible" or "touchy".
Essential properties of "empfindlich"
Its most important properties are:
Properties
Regular
- Comparative: empfindlicher
- Superlative: am empfindlichsten
Meanings of "empfindlich" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Sensitive or susceptible to stimuli"
- Definition: "Sensitive or susceptible to physical or emotional stimuli."
- Translation(s): sensitive, susceptible
- Synonym(s): empfindsam, sensibel, feinfühlig
- Antonym(s): unempfindlich, robust
- Related word(s): Empfindlichkeit, empfinden
📝 Some usage examples:
- Meine Haut ist sehr empfindlich gegenüber Sonnenlicht.
- Er reagiert empfindlich auf Kritik.
- Das Baby hat einen empfindlichen Magen und verträgt nicht alle Nahrungsmittel.
2.) "Easily or excessively reactive"
- Definition: "Reacting easily or excessively to something."
- Translation(s): touchy, easily offended, oversensitive
- Synonym(s): reizbar, überempfindlich, mimosenhaft
- Antonym(s): unempfindlich, robust
- Related word(s): Empfindsamkeit, Reizbarkeit
📝 Some usage examples:
- Sei nicht so empfindlich, das war doch nur ein Scherz!
- Mein Chef ist sehr empfindlich, wenn es um Pünktlichkeit geht.
- Sie ist in letzter Zeit ziemlich empfindlich und nimmt alles persönlich.
3.) "Easily affected or damaged"
- Definition: "Easily affected or damaged."
- Translation(s): delicate, fragile, vulnerable
- Synonym(s): zart, verletzlich, anfällig
- Antonym(s): unempfindlich, robust
- Related word(s): Empfindsamkeit, Zartheit
📝 Some usage examples:
- Diese Pflanze ist sehr empfindlich und braucht besondere Pflege.
- Das empfindliche Messgerät muss vorsichtig transportiert werden.
- Elektronische Geräte sind oft empfindlich gegenüber Feuchtigkeit.