Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erfassung Translations, meanings and synonyms
"Erfassung" is used as noun with the meaning of "recording", "collection" or "capture".
Essential properties of "Erfassung"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Erfassung
- Plural: die Erfassungen
Meanings of "Erfassung" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The act of recording, collecting, or capturing data/information"
- Definition: "The action and effect of registering, collecting, or capturing data or information."
- Translation(s): recording, collection, capture, registration, acquisition
- Synonym(s): Aufnahme, Registrierung, Datenerfassung
- Related word(s): Erhebung, Sammlung, Aufzeichnung
📝 Some usage examples:
- Die Erfassung der Kundendaten erfolgt über ein Online-Formular.
- Zur Erfassung der Arbeitszeiten verwenden wir ein digitales System.
- Die Erfassung von Umweltdaten ist für den Klimaschutz von großer Bedeutung.
2.) "The process of detecting or recognizing something/someone"
- Definition: "The process of detecting or recognizing something or someone."
- Translation(s): detection, recognition, sensing
- Synonym(s): Erkennung, Identifizierung
- Related word(s): Wahrnehmung, Entdeckung
📝 Some usage examples:
- Die automatische Erfassung von Fahrzeugen erfolgt durch Kameras an der Mautstation.
- Zur Erfassung von Fingerabdrücken wird ein spezieller Scanner verwendet.
- Die Erfassung von Gesichtern durch KI-Systeme wirft ethische Fragen auf.
3.) "Recruitment or enlistment for service (military/historical)"
- Definition: "In a military or historical context, the recruitment or enlistment of people for service."
- Translation(s): recruitment, enlistment, conscription, draft
- Synonym(s): Einberufung, Rekrutierung
- Related word(s): Musterung, Einziehung
📝 Some usage examples:
- Die Erfassung der wehrpflichtigen Männer erfolgte durch das Wehrbezirkskommando.
- Während des Krieges wurde die Erfassung von Arbeitskräften intensiviert.
- Die Erfassung für den Zivildienst war eine Alternative zum Militärdienst.