Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erhöhen Translations, meanings and synonyms
"Erhöhen" is used as verb with the meaning of "to increase", "to raise" or "to heighten".
Essential properties of "erhöhen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: erhöhen
- Simple past: erhöhte
- Participle: erhöht
regulartransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "erhöhen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To increase level, quantity, or intensity"
- Definition: "To increase the level, quantity, or intensity of something."
- Translation(s): to increase, to raise, to heighten, to elevate
- Synonym(s): steigern, vergrößern, anheben
- Antonym(s): senken, verringern
- Related word(s): Erhöhung, erhöhbar
📝 Some usage examples:
- Die Regierung plant, die Steuern zu erhöhen.
- Wir müssen die Produktion um 20% erhöhen.
- Er hat seine Stimme erhöht, um gehört zu werden.
2.) "To increase price or value"
- Definition: "To increase the price or value of something."
- Translation(s): to raise, to increase, to hike (prices)
- Synonym(s): verteuern, aufschlagen
- Antonym(s): senken, verringern
- Related word(s): Preis, Wert
📝 Some usage examples:
- Die Firma hat beschlossen, die Preise zu erhöhen.
- Die Mietkosten wurden diesen Monat erhöht.
- Die Nachfrage hat den Preis für das Produkt erhöht.
3.) "To promote or elevate (position/rank)"
- Definition: "To increase the level of something, such as a position or rank."
- Translation(s): to promote, to elevate, to raise (in rank)
- Synonym(s): Befördern, Aufsteigen
- Antonym(s): Senken, Verringern
- Related word(s): Beförderung, Aufstieg
📝 Some usage examples:
- Er wurde zum Manager erhöht.
- Sie hat die Position des Direktors erhöht.
- Er hat sich im Unternehmen erhöht.
4.) "Improve or intensify a condition"
- Definition: "To improve or intensify a condition or state."
- Translation(s): improve, intensify, enhance, increase
- Synonym(s): verstärken, verbessern
- Antonym(s): verschlechtern
- Related word(s): Verbesserung, Intensivierung
📝 Some usage examples:
- Die Sicherheit wurde nach den Vorfällen erhøht.
- Das Training hat seine Ausdauer erhøht.
- Die Maßnahmen haben die Qualität der Arbeit erhøht.