Fahrwasser Translations, meanings and synonyms
"Fahrwasser" is used as noun with the meaning of "fairway", "shipping lane" or "navigation channel".
Essential properties of "Fahrwasser"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: neutral
- Singular: das Fahrwasser
- Plural: die Fahrwasser
Meanings of "Fahrwasser" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Safe navigation channel for ships"
- Definition: "Safe navigation channel for ships, avoiding obstacles."
- Translation(s): fairway, shipping lane, navigation channel
- Synonym(s): Schifffahrtsweg, Wasserstraße
- Related word(s): Kanal, Flusslauf
📝 Some usage examples:
- Das Schiff bleibt im Fahrwasser, um sicher zu navigieren.
- Im Fahrwasser gibt es keine gefährlichen Felsen.
- Fischerboote nutzen das Fahrwasser für den sicheren Hafenanlauf.
2.) "Stable or safe situation (figurative)"
- Definition: "Stable or safe situation in a non-literal context."
- Translation(s): safe waters, calm waters, stable situation
- Synonym(s): sicherer Weg, stabile Lage
- Antonym(s): unsicherer Weg, instabile Lage
- Related word(s): Stabilität, Sicherheit
📝 Some usage examples:
- Nach der Krise ist die Firma wieder im Fahrwasser.
- Politisch befindet sich das Land im ruhigen Fahrwasser.
- Nach der Umstrukturierung ist das Unternehmen im sicheren Fahrwasser.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano