Gegenteil Translations, meanings and synonyms
"Gegenteil" is mainly used as noun meaning "opposite", "contrary" or "on the contrary". It is also used as adverb.
Essential properties of "Gegenteil"
Its most important properties are:
Properties as Noun
- Gender: neutral
- Singular: das Gegenteil
- Plural: die Gegenteile
Meanings of "Gegenteil" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "The opposite of something or someone"
"Gegenteil", when used with this meaning, acts as noun.
- Definition: "The opposite or contrary of something or someone."
- Translation(s): opposite, contrary
- Synonym(s): Gegensatz, Widerspruch, Kontrast
- Antonym(s): Identität
- Related word(s): entgegengesetzt, konträr
📝 Some usage examples:
- Das Gegenteil von Liebe ist nicht Hass, sondern Gleichgültigkeit.
- Sie ist in allem das Gegenteil ihres Bruders.
- Im Gegenteil zu deiner Meinung finde ich das Buch sehr interessant.
2.) "In an opposite way to what was said or expected"
"Gegenteil", when used with this meaning, acts as adverb.
- Definition: "In an opposite or contrary manner to what has been said or expected."
- Translation(s): on the contrary, quite the opposite
- Synonym(s): im Gegenteil, ganz im Gegenteil
- Antonym(s): gleich
- Related word(s): hingegen, vielmehr
📝 Some usage examples:
- Ich bin nicht müde, ganz im Gegenteil, ich fühle mich sehr energisch.
- Er ist nicht faul, im Gegenteil, er arbeitet sehr hart.
- Sie war nicht traurig, im Gegenteil, sie strahlte vor Freude.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano