Gelände Translations, meanings and synonyms

"Gelände" is used as noun with the meaning of "terrain", "ground" or "land".

Essential properties of "Gelände"

Its most important properties are:

It has the meanings and uses detailed below:

Definition: "Area of land or ground surface, especially in relation to its physical or topographical characteristics."
Translation(s): terrain, ground, land, area
Synonym(s): Terrain, Landschaft, Gebiet
Related word(s): Landschaft, Topografie, Geländeform

📝 Some usage examples:

Das Gelände war sehr uneben und schwer zu durchqueren.The terrain was very uneven and difficult to cross.
Wir erkundeten das Gelände auf der Suche nach einem geeigneten Campingplatz.We explored the area looking for a suitable campsite.
Das militärische Training fand in schwierigem Gelände statt.The military training took place in difficult terrain.

Definition: "Specific area used for a particular purpose, such as sports or military activities."
Translation(s): grounds, premises, site, area
Synonym(s): Areal, Gebiet, Anlage
Related word(s): Sportplatz, Übungsplatz, Trainingsgelände

📝 Some usage examples:

Das Fußballteam trainierte auf dem Gelände des Vereins.The soccer team trained on the club's grounds.
Die Soldaten übten auf einem speziellen Gelände für Kampftraining.The soldiers practiced on a special training ground for combat.
Das Firmengelände ist nur für Mitarbeiter zugänglich.The company premises are only accessible to employees.

Definition: "In equestrian competitions, a course with natural or artificial obstacles."
Translation(s): cross-country course, equestrian course, obstacle course
Synonym(s): Parcours, Reitstrecke
Related word(s): Hindernisparcours, Geländeritt

📝 Some usage examples:

Die Reiter mussten ein anspruchsvolles Gelände mit verschiedenen Hindernissen bewältigen.The riders had to master a challenging cross-country course with various obstacles.
Das Gelände für den Vielseitigkeitswettbewerb war sehr abwechslungsreich.The cross-country course for the eventing competition was very varied.
Sie trainierte täglich auf dem Gelände, um sich auf den Wettbewerb vorzubereiten.She trained daily on the course to prepare for the competition.