Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herantragen Translations, meanings and synonyms
"Herantragen" is used as verb with the meaning of "bring to", "carry to" or "move closer".
Essential properties of "herantragen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: herantragen
- Simple past: trug heran
- Participle: herangetragen
irregularseparabletransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "herantragen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "To physically bring something closer"
- Definition: "To physically bring something closer to someone or a place."
- Translation(s): bring to, carry to, move closer
- Synonym(s): bringen, überreichen, vorlegen
- Antonym(s): wegtragen, entfernen
- Related word(s): tragen, heranbringen
📝 Some usage examples:
- Er hat den Stuhl an den Tisch herangetragen.
- Sie trug die Nachricht an ihn heran.
- Die Kinder tragen die Spielsachen heran.
2.) "To present or propose an idea or problem"
- Definition: "To present or propose an idea or problem to someone."
- Translation(s): present, propose, bring forward, submit, put to
- Synonym(s): vorbringen, vorschlagen, unterbreiten
- Antonym(s): zurückhalten, verschweigen
- Related word(s): vorschlagen, präsentieren
📝 Some usage examples:
- Er trug seine Bedenken an den Chef heran.
- Sie trug den Vorschlag an das Team heran.
- Die Mitarbeiter tragen oft neue Ideen heran.