Hinüber Translations, meanings and synonyms

"Hinüber" is used as adverb with the meaning of "over", "across" or "to the other side".

Essential properties of "hinüber"

Its most important properties are:

Meanings of "hinüber" + more translations, synonyms and antonyms

It has the meanings and uses detailed below:

1.) "To or towards the other side, or across"

📝 Some usage examples:
  1. Wir müssen hinüber zum anderen Ufer schwimmen.We have to swim over to the other bank.
  2. Kannst du mir den Ball hinüber werfen?Can you throw the ball over to me?
  3. Sie schaute hinüber zum Nachbarhaus.She looked over to the neighbor's house.

2.) "Dead, deceased, or broken/finished (colloquial)"

📝 Some usage examples:
  1. Nach langer Krankheit ist er endlich hinüber.After a long illness, he is finally gone (passed away).
  2. Die alte Waschmaschine ist hinüber, wir brauchen eine neue.The old washing machine is broken, we need a new one.
  3. Der Fisch ist schon hinüber, wir können ihn nicht mehr essen.The fish is already dead, we can't eat it anymore.
Search more words →