Hinüber Traduções, significados e sinónimos

"Hinüber" usa-se como advérbio com o significado de "para o outro lado", "para lá" or "através".

Propriedades essenciais de "hinüber"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "hinüber" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Para o outro lado"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Wir müssen hinüber zum anderen Ufer schwimmen.Temos de nadar para o outro lado, para a outra margem.
  2. Kannst du mir den Ball hinüber werfen?Podes atirar-me a bola para cá?
  3. Sie schaute hinüber zum Nachbarhaus.Ela olhou para o outro lado, para a casa do vizinho.

2.) "Morto, acabado"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Nach langer Krankheit ist er endlich hinüber.Depois de uma longa doença, ele finalmente faleceu.
  2. Die alte Waschmaschine ist hinüber, wir brauchen eine neue.A máquina de lavar roupa velha está estragada, precisamos de uma nova.
  3. Der Fisch ist schon hinüber, wir können ihn nicht mehr essen.O peixe já está estragado, não o podemos comer.
Pesquisar mais palavras →