Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leidenschaft Translations, meanings and synonyms
"Leidenschaft" is used as noun with the meaning of "passion", "fervor" or "ardor".
Essential properties of "Leidenschaft"
Its most important properties are:
Properties
- Gender: feminine
- Singular: die Leidenschaft
- Plural: die Leidenschaften
Meanings of "Leidenschaft" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Intense feeling of love or enthusiasm"
- Definition: "Intense and persistent feeling, especially of love or enthusiasm for something."
- Translation(s): passion, fervor, ardor
- Synonym(s): Begeisterung, Hingabe, Inbrunst
- Antonym(s): Gleichgültigkeit
- Related word(s): Enthusiasmus, Eifer, Feuer
📝 Some usage examples:
- Seine Leidenschaft für Musik inspiriert alle um ihn herum.
- Die Leidenschaft in ihrer Beziehung war unübersehbar.
- Mit großer Leidenschaft widmete er sich seinem neuen Projekt.
2.) "Intense hobby or interest"
- Definition: "Intense hobby or interest in a specific activity or topic."
- Translation(s): passion, hobby, enthusiasm, devotion
- Synonym(s): Hobby, Leidenschaft
- Antonym(s): Desinteresse
- Related word(s): Interesse, Vorliebe
📝 Some usage examples:
- Das Sammeln von Briefmarken ist seine größte Leidenschaft.
- Ihre Leidenschaft für die Fotografie spiegelt sich in ihren Bildern wider.
- Er spricht mit Leidenschaft über seine Arbeit als Lehrer.
3.) "Intense, often uncontrollable emotion (e.g., anger, jealousy)"
- Definition: "Intense and often uncontrollable emotion, especially of anger or jealousy."
- Translation(s): passion, fury, rage, fervor
- Synonym(s): Erregung, Aufwallung
- Antonym(s): Gleichgültigkeit
- Related word(s): Zorn, Eifersucht
📝 Some usage examples:
- In einem Moment der Leidenschaft sagte er Dinge, die er später bereute.
- Ihre Leidenschaft verwandelte sich in blinde Wut.
- Er kämpfte darum, seine Leidenschaft unter Kontrolle zu halten.