Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rauskommen Translations, meanings and synonyms
"Rauskommen" is used as verb with the meaning of "come out", "get out" or "emerge".
Essential properties of "rauskommen"
Its most important properties are:
Properties
- Infinitive: rauskommen
- Simple past: kam raus
- Participle: rausgekommen
irregularseparableintransitive
Note: These properties are not absolute. A transitive verb can be used intransitively and vice versa depending on context, and many verbs can be used reflexively even though they are not primarily reflexive.
Meanings of "rauskommen" + more translations, synonyms and antonyms
It has the meanings and uses detailed below:
1.) "Exit an enclosed space"
- Definition: "To come out of a place or enclosed space to the outside."
- Translation(s): come out, get out, emerge
- Synonym(s): herauskommen, hervorkommen
- Antonym(s): reingehen
- Related word(s): hinausgehen, austreten
📝 Some usage examples:
- Ich werde in einer Stunde aus dem Büro rauskommen.
- Die Kinder kommen gerade aus der Schule raus.
- Wann kommst du heute aus dem Unterricht raus?
2.) "Be revealed or discovered (information/secret)"
- Definition: "To be revealed or discovered, especially information or a secret."
- Translation(s): come out, be revealed, be discovered, leak out
- Synonym(s): herauskommen, ans Licht kommen
- Related word(s): enthüllen, offenbaren
📝 Some usage examples:
- Die Wahrheit wird irgendwann rauskommen.
- Es ist rausgekommen, dass er gelogen hat.
- Wie ist das Geheimnis rausgekommen?
3.) "Result from a calculation or process"
- Definition: "To arrive at a result or conclusion after a calculation or process."
- Translation(s): result, turn out, come out
- Synonym(s): ergeben, herauskommen
- Related word(s): resultieren, sich herausstellen
📝 Some usage examples:
- Was kommt bei der Rechnung raus?
- Bei dieser Methode kommt immer das gleiche Ergebnis raus.
- Es kommt raus, dass wir mehr Geld ausgegeben haben als geplant.